a vtra rkl ci la ildh liyqb vtqna rkl bakth; vtamr al-iyqb hbh-li bnim vam-ain mth anci.  b vikr-af iyqb brkl; viamr htkt alhim anci awr-mny mmç pri-b’tn.  g vtamr hnh amti blhh ba alih; vtld yl-brci vabnh gm-anci mmnh.  d vttn-lo at-blhh wpkth lawh; viba alih iyqb.  h vthr blhh vtld liyqb bn.  v vtamr rkl dnni alhim vgm wmy bqli vitn-li bn; yl-cn qrah wmo dn.  z vthr yod–vtld blhh wpkt rkl:  bn wni liyqb.  k vtamr rkl nptuli alhim nptlti ym-akti–gm-iclti; vtqra wmo nptli.

Continue reading “”

Advertisements

brawit lh

brawit lh a viamr alhim al-iyqb qum ylh bit-al vwb-wm; vywh-wm mzbk–lal hnrah aliç bbrkç mpni ywv akiç.  b viamr iyqb al-bito val cl-awr ymo:  hsru at-alhi hncr awr btccm vh’thru vhklipu wmlticm.  g vnqumh vnylh bit-al; vaywh-wm mzbk lal hynh ati biom xrti vihi ymdi bdrç awr hlcti.  d vitnu al-iyqb at cl-alhi hncr awr bidm vat-hnzmim awr baznihm; vi’tmn atm iyqb tkt halh awr ym-wcm.  h visyu; vihi ktt alhim yl-hyrim awr sbibotihm vla rdpu akri bni iyqb.  v viba iyqb luzh awr barx cnyn–hִva [hua] bit-al:  hua vcl-hym awr-ymo.  z vibn wm mzbk viqra lmqom al bit-al:  ci wm nglu aliv halhim bbrko mpni akiv.  k vtmt dbrh minqt rbqh vtqbr mtkt lbit-al tkt halon; viqra wmo alon bcut.  {p}

Continue reading “brawit lh”

brawit m’t

a viqra iyqb al-bniv; viamr haspu vagidh lcm at awr-iqra atcm bakrit himim.  b hqbxu vwmyu bni iyqb; vwmyu al-iwral abicm.  g raubn bcri ath cki vrawit aoni–itr wat vitr yz.  d pkz cmim al-totr ci ylit mwcbi abiç; az kllt ixuyi ylh.  {p} h wmyon vlvi akim–cli kms mcrtihm.  v bsdm al-tba npwi bqhlm al-tkd cbdi:  ci bapm hrgu aiw ubrxnm yqru-wor.  z arur apm ci yz vybrtm ci qwth; aklqm biyqb vapixm biwral.  {p}

Continue reading “brawit m’t”